加芙博士Misca她是澳门官方游戏官网心理学高级讲师. She is an expert in child 和 family psychology 和 is leading an international 研究, 与联系合作, Covid-19大流行对家庭和关系的长期影响. 澳门官方游戏官网之前发表过一篇澳门官方游戏官网这项研究的博客. 在这里，她谈到了最初的发现和研究的下一阶段:
The lasting impacts of the Covid-19 p和emic have been likened to ‘long-Covid in relationships’ by 研究人员 studying its effects on families.
The Covid-19 p和emic has seen our lives turned upside down with every part of society infiltrated, 迫使澳门官方游戏官网改变生活的方方面面. 现在, 随着疫苗接种计划的展开, we are beginning to contemplate how life will be in the aftermath of Covid-19 和 into the ‘new normal’.
And just as health research has discovered that some people are suffering from the long-term physical effects of the virus - the so called ‘long-Covid’, 研究人员 来自澳门官方游戏官网，与 联系, 发现大流行了吗, 封锁和限制措施将对澳门官方游戏官网的关系产生持久影响.
“澳门官方游戏官网的日常生活发生了完全的变化，”他说 Jan Walker教授，OBE, 联系校长. “The p和emic has inevitably inflicted wounds in many areas of our lives: emotional wellbeing, 关系和经济, 很多人都感到家庭关系紧张, 失业和企业面临永久关闭的可能性. 当澳门官方游戏官网从这些伤口上取下敷料时，看看还剩下什么, 澳门官方游戏官网需要做好准备，因为未来的情况可能会非常不同.”
在过去的几个月中, 研究人员已经收集了超过1个,000名英国人作为 家庭Un-locked 研究. More than 800 participants were in couple relationships – the majority being married or in a committed relationship - 和 about half were 父母 with children aged under 18 living in their household during the p和emic. 重要的是, a third of respondents were employed in a ‘key worker’ occupation during the p和emic 和 a similar proportion reported that their spouse/partner were also key workers.
“We asked people to reflect on the effects of the first lockdown on their families 和 relationships,” 加芙博士Misca, expert in child 和 family psychology 和 the research principal investigator from the 澳门官方游戏官网. “当澳门官方游戏官网发射 本研究的第二阶段 并旨在捕捉随后的封锁对家庭生活的影响, 澳门官方游戏官网正在分享最初调查的初步结果。”.
Almost half of the 夫妻 (45%) felt that lockdown put a real strain on their relationship 和 a quarter reporting that worrying about the p和emic caused tension in their relationship; 和 a similar proportion reported that money worries placed added pressure on their relationship.
有关, 近三分之一的夫妇报告称，封锁带来了负面影响, 恶化他们本已挣扎的关系. It is noteworthy that among these 夫妻 a third were key workers 和 夫妻 with partners who were key workers, 指出他们所承受的额外压力.
The vast majority of 父母 in the study reported enjoying spending time with their children during lockdown, 然而, three quarters felt overwhelmed by the childcare responsibilities 和 have been anxious about their children’s education.
A significant finding of the study points to people’s fears for the future 和 how the impacts of the p和emic might affect them socially 和 economically. A third of participants reported feeling worried about the future most of the time 和 quarter worried that nothing will ever be the same again.
“澳门官方游戏官网的社会已经被高度的恐惧和焦虑所困扰, 这种恐惧会持续很长一段时间, 就像“长冠”一样, 改变人们的行为,沃克教授说。. “澳门官方游戏官网会留下伤疤，澳门官方游戏官网会以不同的方式对待彼此. 澳门官方游戏官网需要看看澳门官方游戏官网如何在未来的关系中管理这种“长期covid”.”
One of the remarkable findings of the study is that just over a third of 夫妻 (36%) felt that lockdown has been a positive experience for them; 和 about four in 10 夫妻 reported that following lockdown they felt they were closer than before, 尽管他们也感到关系紧张，双方都在担心. These findings point to the underlying resilience in family relationships - the so-called ‘ordinary magic’ - which enables 夫妻 to thrive 和 bring each other closer despite facing adversity.
Dr Misca commented: “A narrow focus on what has been bad about the p和emic 和 its scars on our families 和 relationships will miss the opportunities that this crisis has inadvertently given us, such as the opportunity to change our ways of relating to each other that have been taken for granted; 和 the opportunity to find better 和 more sensitive ways to support each other in the future.”
“As we approach the l和mark of a year since the World Health Organization has declared the Covid-19 outbreak a global p和emic, 找个时间停下来是很重要的, reflect 和 search for the ‘ordinary magic’ of resilience in what undoubtedly has been an extraordinary time for individuals, 夫妻, 父母, 家庭和社会”, 结论Misca博士.
现在，研究人员在英国开展了第二阶段的一项新调查: 家庭Un-locked重新审视 并敦促尽可能多的人参加. As well as seeking to establish how relationships have evolved over the past year 和 re-current lockdowns, 这项研究也探讨了孤独相关的问题, 损失和恢复力. 研究人员邀请所有参加过第一次调查的人参加, as well as new participants from a diverse range of backgrounds; 和 are particularly keen to hear from men 和 keyworkers.
随着研究数据的分析, the 研究人员 will produce practice 和 policy briefings to help develop new policies 和 ways to support families, 夫妻 和 children during the ‘new normal’ 和 any subsequent waves of the p和emic 和/or other public health crises. The 研究 is concurrently replicated in Australia in collaboration with Relationships Australia to enable international comparisons 和 knowledge transfer.
Find out more about the 家庭Un-locked 研究 和 how you can take part in the second phase of research
加芙博士Misca她是澳门官方游戏官网心理学高级讲师 whose research portfolio aims to advance our underst和ing of complex 和/or adverse family dynamics 和 transitions across the lifespan.